Gemini Live, le nouvel assistant vocal de Google rival de ChatGPT Voice, est conçu pour comprendre et parler plusieurs langues, dont le français. Mais surprise : il est bloqué en France pour l’instant. Pourtant, Gemini Live parle bien français sans souci ! Alors pourquoi ce blocage ? On suppose que Google veut d’abord tester en anglais avant de corriger les petits bugs et de l’ouvrir partout. En attendant, si vous avez un Pixel 9 ou un autre appareil compatible, il y a une astuce toute simple pour le faire fonctionner en français. Voici comment faire.
Pourquoi Gemini Live est-il bloqué en France ?
Même si Gemini Live parle français, Google a choisi de le déployer uniquement en anglais pour commencer, histoire de régler quelques détails avant de l’ouvrir à d’autres langues. Pour le moment donc, les utilisateurs francophones doivent donc faire preuve d’un peu de patience… ou suivre cette astuce simple pour profiter de Gemini Live dès maintenant.
Comment activer Gemini Live en français
Même si Google bloque Gemini Live en France, il est possible de le faire fonctionner en modifiant simplement les paramètres de langue de votre appareil. Voici comment faire :
- Changez la langue de votre téléphone :
- Allez dans Réglages > Langue et saisie.
- Passez la langue de votre téléphone à Anglais (États-Unis).
- Réglez la langue de Gemini :
- Ouvrez l’app Gemini et allez dans Paramètres > Langues.
- Supprimez le français de la liste, de façon à ce que l’anglais soit en tête.
- Lancez Gemini Live :
- Après ces réglages, le bouton Gemini Live devrait apparaître dans l’application Gemini.
- Vous pouvez maintenant poser toutes vos questions en français, et Gemini Live vous répondra sans accent comme si de rien n’était !
D’ailleurs, et c’est assez étonnant, Gemini Live parle parfaitement français sans accent (contrairement à ChatGPT). Mais si vous ne passez pas le Pixel 9 en anglais, en supprimant le français dans les réglages de Gemini, ça ne fonctionne pas. pic.twitter.com/SKDKSxhvFn
— Nicolas Lellouche (@LelloucheNico) August 21, 2024
Pourquoi ça marche ?
En modifiant la langue du téléphone et de Gemini, l’appli croit que vous êtes un utilisateur anglophone et vous permet d’accéder à Gemini Live. Mais rassurez-vous, l’assistant comprend parfaitement le français et répondra de manière fluide, comme si tout était configuré normalement.
Conclusion
Cette astuce permet d’avoir accès à Gemini Live en français avant même son déploiement officiel en France. Vous pouvez discuter avec l’assistant, lui poser des questions, et même l’interrompre à la voix, sans avoir à passer par des manipulations compliquées. Si vous avez un Pixel 9 ou un autre appareil compatible, suivez ce guide pour activer l’assistant en français. Alors pourquoi attendre ?
